Merge pull request 'Basic multilingual site' (#10) from multilingual into main

Reviewed-on: https://codeberg.org/alanpearce/zola-bearblog/pulls/10

1 files changed, 14 insertions, 2 deletions

diff --git a/templates/nav.html b/templates/nav.html
index a71652e..ba9f543 100644
--- a/templates/nav.html
+++ b/templates/nav.html
@@ -1,9 +1,21 @@
+{% set current_lang = config.default_language %}
+{% if page %}
+  {% set current_lang = page.lang %}
+{% elif section %}
+  {% set current_lang = section.lang %}
+{% endif %}
 {%- if config.extra.main_menu %}
   {%- for item in config.extra.main_menu %}
+    {% if current_lang == config.default_language %}
+      {% set title = item.name %}
+    {% else %}
+      {% set language_key = 'name_' ~ current_lang %}
+      {% set title = item[language_key] %}
+    {% endif %}
     {%- if item.url is matching("https?://") %}
-      <a href="{{ item.url }}">{{ item.name }}</a>
+      <a href="{{ item.url }}">{{ title }}</a>
     {%- else %}
-      <a href="{{ get_url(path=item.url, lang=lang )}}">{{ item.name }}</a>
+      <a href="{{ get_url(path=item.url, lang=lang )}}">{{ title }}</a>
     {%- endif %}
   {%- endfor %}
 {%- endif -%}